一、人格 完成に 努める こと
- Hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomeru koto
- jinkaku = Persönlichkeit, kansei = vollständig (vollkommen), ni = zu, tsutomeru = Anstrengung
一、誠の道を守ること
- Hitotsu, makoto no michi wo mamoru koto
- makoto = Wahrheit, nein = 's, michi = Weg, wo = in Bezug darauf, mamoru = verteidigen
一、努力の精神を養うこと
- Hitotsu, Doryoku no seishin wo yashinau koto
- doryoku = Anstrengung, nein = 's, seishin = Geist, wo = in Bezug darauf, yashinau = kultivieren
一、礼儀を重んずること
- Hitotsu, reigi wo omonzuru koto
- reigi = Höflichkeit, wo = in Bezug darauf, omonzuru = Ehre
一、血気の勇を戒むること
- Hitotsu, kekki no yū wo imashimuru koto
- kekki = Kraft (Ungestüm), no = von, yu = Mut, wo = in Bezug darauf, imashimuru = Refrain